From Berlin to Turin for love

Da Berlino a Torino per amore

«Suonerò finché non ritrovo una ragazza di nome Arianna» questo dice ai giornalisti il giovane Christian Michael Neumann, berlinese di 19 anni che è venuto a Torino, dove vive di carità, alla ricerca di Arianna, la ragazza di cui si è molto innamorato.

Cosa centra questo con la nostra sezione di intrattenimento?

In realtà niente, anche se Christian sopravvive suonando la chitarra nelle strade di Torino. Eppure questa storia sembra quasi troppo romantica per essere vera ed infatti è finita nelle pagine di molti giornali italiani. Per questo ci sembrava giusto parlarne.

Chi è Christian Michael Neumann?

Non sappiamo molto di lui, se non che è un ragazzo biondo con gli occhi azzurri, come molti nordici. Ha, appunto, 19 anni ed è arrivato in Italia portando con sé solo la sua chitarra, a cui sono attaccati adesivi punk, e un mazzo di rose. Ogni giorno canta solo per qualche minuto. «Suono per le persone che passano — dice —  Se qualcuno si ferma e mi regala una moneta, dico “grazie”. Canto 4-5 brani. E poi mi fermo. Non canto per ore per guadagnare. Mi basta qualche soldo per mangiare e dormire». E dopo aver cantato, Christian aspetta. Aspetta di ritrovare Arianna, la ragazza italiana che gli ha rubato il cuore.

Chi è Arianna?

Arianna è una ragazza italiana. «Una ragazza dai capelli neri e un sorriso impossibile da dimenticare.» Christian la ha incontrata a Berlino, circa due mesi fa. E da allora il tedesco continua a pensare a lei. Così è partito, senza cellulare ma pieno di speranza. Prima di partire ha messaggiato con Arianna e le ha detto che voleva venire a Torino. Forse lei non gli ha creduto. In effetti di questi gesti d’amore se ne sentono pochi. Ma e i suoi genitori che hanno detto? Christian non è scappato, ha detto il suo piano ai suoi genitori. “Non sono preoccupati, ma vogliono che torni a Berlino per studiare”.

Chissà se questa misteriosa Arianna lo sa. Sicuramente a Torino molta gente ha cominciato a notare questo giovane tedesco e la sua chitarra. Speriamo che qualcuno lo dica ad Arianna e che forse, i due giovani si rivedano.

“I’ll play until I find a girl called Arianna,” this tells to the journalists the young Christian Michael Neumann, 19-year-old Berliner who came to Turin, where he lives on charity, looking for Arianna, the girl he’s deeply in love with.

What does this have to do with our entertainment section?

Actually, nothing, even if Christian survives by playing guitar in the streets of Turin. Yet this story seems almost too romantic to be true and in fact, it ended up in the pages of many Italian newspapers. This is why it seemed right to write about it.

Who is Christian Michael Neumann?

We do not know much about him, except that he is a blond boy with blue eyes, like many Nordics. He, in fact, 19 years and arrived in Italy bringing only his guitar -with punk stickers attached- with him, and a bouquet of roses. Every day he sings only for few minutes. «I play for people who pass by- he says – If someone stops and gives me a coin, I say” thank you “. I sing 4-5 songs. And then I stop. I do not sing for hours to make money. I need only a little money to eat and sleep. ” And after singing, Christian waits. He waits to find Arianna, the Italian girl who stole his heart.

Who is Arianna?

Arianna is an Italian girl. “A girl with black hair and a smile that’s impossible to forget.” Christian met her in Berlin about two months ago. And since then, the German thinks continuously about her. This is why he left, without a cell phone but full of hope. Before leaving, he texted Arianna and told her that he wanted to come to Turin. Perhaps she didn’t believe him. In fact, these gestures of love are few. But what about his parents? What did they say? Christian did not run away, he told his plan to his parents. “They are not worried, but they want me to go back to Berlin to study”.

I wonder if this mysterious Arianna knows it. Surely in Turin, many people began to notice this young German and his guitar. We hope someone will tell Arianna and maybe the two will be able to see each other again.

 

Parole interessanti:

  • Adesivo = sticker
  • Guadagnare = to gain
  • Messaggiare = to text

 

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *