Just before the article…

Ciao!

Do you want to join our Famiglia?

Subscribe and get:

  • The guide “How to… pronounce Italian”
  • Grammar exercises
  • Vocabulary and useful sentences, idioms for everyday life

All of them.. for free (gratis in Italian)

From Berlin to Turin for love

Da Berlino a Torino per amore

«Suono fino a quando ritrovo una ragazza di nome Arianna» dice il giovane Christian Michael Neumann, ragazzo di Berlino di 19 anni. È arrivato a Torino perché si è innamorato di Arianna, una ragazza italiana.

Perché scriviamo di lui nella sezione di intrattenimento?

Christian suona la chitarra. Ma scriviamo questo articolo perché la storia è molto bella e romantica.

Chi è Christian Michael Neumann?

Sappiamo poco di lui. È biondo con gli occhi azzurri, come tante persone del Nord Europa. Ha 19 anni ed in Italia ha portato la sua chitarra e un mazzo di rose. Ogni giorno canta poche canzoni. Suona per la gente che passa. Se qualcuno gli dà una moneta, Christian ringrazia. Canta 4-5 canzoni e poi basta. Non vuole guadagnare. Vuole solo mangiare e dormire.

Quando finisce di cantare, Christian aspetta. Aspetta di incontrare Arianna, la ragazza italiana che lo ha fatto innamorare.

Chi è Arianna?

Arianna è una ragazza italiana. “Ha capelli neri e un sorriso indimenticabile.” I due ragazzi si sono conosciuti a Berlino due mesi fa. E lui continua a pensare a lei. Per questo è partito. Non ha preso il cellulare ma ha molta speranza.

Prima di partire ha messaggiato con Arianna: “Vengo a Torino”. Forse lei non gli ha creduto.

Magari perché si sentono poche notizie così. Ma cosa hanno detto i genitori di Christian? Lui non è scappato, ha detto tutto ai suoi genitori.  Ma non sono preoccupati. Vogliono che loro figlio torni a casa.

La domanda è: Arianna sa qualcosa? Molte persone hanno visto Christian a Torino. Forse i due ragazzi si incontreranno di nuovo.

“I’ll play until I meet a girl named Arianna,” says young Christian Michael Neumann, a 19-year-old boy from Berlin. He arrived in Turin because he fell in love with Arianna, an Italian girl.

Why do we write about him in theentertainment section?

Christian plays the guitar. But we write this article because the story is very beautiful and romantic.

Who is Christian Michael Neumann?

We know little about him. He is blond with blue eyes, like so many people from Northern Europe. He is 19 years old and in Italy, he brought his guitar and a bouquet of roses. Every day he sings a few songs. He plays for people passing by. If someone gives him a coin, Christian thanks. He sings 4-5 songs and then he stops. He does not want to make money. He just wants to eat and sleep.

When he finishes singing, Christian waits. Wait to meet Arianna, the Italian girl who made him fall in love.

Who is Arianna?

Arianna is an Italian girl. “He has black hair and an unforgettable smile.” The two met in Berlin two months ago. And he keeps thinking about her. That’s why he left. He did not take the phone but he has a lot of hope.

Before leaving, he texted with Arianna: “I’m coming to Turin”. Perhaps she didn’t believe him.

Maybe because there is a few news like this one. But what did Christian’s parents say? He did not run away, he told his parents everything. But they are not worried. They want their son to come home.

The question is: do Arianna know something? Many people have seen Christian in Turin. Maybe the two will meet again.

 

Parole interessanti:

 

  • Suonare = to play (an instrument)
  • Mazzo = bouquet
  • Incontrare = to meet

 

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *